Jingle Bells 聖誕鈴聲

Jingle Bells 聖誕鈴聲

Dashing through the snow,
In a one horse open sleigh
Over the fields we go,
Laughing all the way.
Bells on bobtail ring
Making spirits bright.
What fun it is to ride and sing
A sleighing song tonight.
Jingle bells, jingle bells,
Jingle all the way!
Oh what fun it is to ride
In a one horse open sleigh!

雪花隨風飄　
花鹿在奔跑　
聖誕老公公駕著美麗雪橇　
經過了原野　
渡過了小橋跟著和平歡喜歡聲　
翩然地來到
叮叮噹　叮叮噹　鈴聲多響亮
你看他不避風霜　面容多麼慈祥
叮叮噹　叮叮噹　鈴聲多響亮
他給我們帶來幸福　大家喜洋洋

Video Class 1
Video Class 2 or in MediaMax
Video Class 2a or in MediaMax or in Google Video

Circle Song 圓圈歌

Come and join the circle,
請來加入這個圓圈，/请来加入这个圆圈，
Come and take my hands.
請來牽著我的手。/请来牵着我的手。
Come and join the circle,
請來加入這個圓圈，/请来加入这个圆圈，
Come and be my friend.
請來跟我作朋友。请来跟我作朋友。
Gather round and see what the world can be.
讓我們圍個圓圈，看看世界。让我们围个圆圈，看看世界。
Come and join the circle,
請來加入圓圈，/请来加入这个圆圈，
Come and share the world with me.
請來跟我分享這個世界。请来跟我分享这个世界。

Video Class 1
Video Class 1 in Google Video
Video Class 1 in Mediamax
Video Calss 2
Video Class 2 in Google Video
Video Class 3

Silent Night 平安夜

Silent Night

Silent Night! Holy Night! All is calm, all is bright
Round yon Virgin Mother and Child.
Holy Infant, so tender and mild.
Sleep in heavenly peace, Sleep in heavenly peace.
Silent Night! Holy night! Shepherds quake at the sight;
Glories stream from heaven afar,
Heavenly hosts sing, Allelula,
Christ, the Savior is born! Christ, the Savior, is born!

Silent Night! Holy night! Son of God, loves pure light
Radiant beams from Thy holy face,
With the dawn of redeeming grace,
Jesus, Lord, at Thy birth, Jesus, Lord, at Thy birth.

平安夜

平安夜，聖善夜，真寧靜，真光明，
光輝環照聖母聖嬰，
聖潔嬰孩純真可愛，
靜享天賜安眠，靜享天賜安眠。
平安夜，聖善夜，牧羊人，在曠野，
看見天上榮光照下，
天軍齊唱哈利路亞，
救主今夜降生，救主今夜降生。
平安夜，聖善夜，神子愛，光皎潔，
這是救恩黎明光芒，
救贖恩典降臨四方，
主耶穌今降生，主耶穌今降生